{"id":14554,"date":"2026-07-30T11:32:55","date_gmt":"2026-07-30T09:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/fist.club\/?page_id=14554"},"modified":"2026-07-30T11:49:26","modified_gmt":"2026-07-30T09:49:26","slug":"protection-des-donnees-sondage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fist.club\/fr\/protection-des-donnees-sondage\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es sondage"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Version : 30 juillet 2026<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les pr\u00e9sentes informations sur la protection des donn\u00e9es s&rsquo;appliquent exclusivement \u00e0 notre sondage communautaire sur le d\u00e9veloppement d&rsquo;une appli communautaire pr\u00e9vue ainsi qu&rsquo;au formulaire d&rsquo;inscription volontaire associ\u00e9. Pour l&rsquo;utilisation g\u00e9n\u00e9rale de notre site web, notre <a href=\"https:\/\/fist.club\/fr\/protection-des-donnees\/\">politique de confidentialit\u00e9<\/a> s&rsquo;applique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. Responsable du traitement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fist Club Europe e.&nbsp;V.<br>Ella-Barowsky-Str. 47<br>10829 Berlin<br>Allemagne<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Repr\u00e9sent\u00e9 par : Andr\u00e9 Spielmann<br>Contact : via notre <a href=\"https:\/\/fist.club\/fr\/contact\/\">formulaire de contact<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. Structure : deux formulaires strictement s\u00e9par\u00e9s<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sondage se compose de deux formulaires techniquement s\u00e9par\u00e9s :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Formulaire 1 \u2014 sondage anonyme :<\/strong> questions sur tes attentes vis-\u00e0-vis de l&rsquo;appli pr\u00e9vue. Enti\u00e8rement anonyme.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Formulaire 2 \u2014 inscription volontaire :<\/strong> en option, tu peux r\u00e9server ton nom d&rsquo;utilisateur, t&rsquo;inscrire aux infos par e-mail et au b\u00eata-test, et participer au tirage au sort.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est impossible de relier tes r\u00e9ponses au sondage \u00e0 tes donn\u00e9es d&rsquo;inscription, et aucun rapprochement n&rsquo;a lieu. La participation est volontaire et r\u00e9serv\u00e9e aux personnes majeures (18 ans et plus).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. Prestataire de services<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les deux formulaires sont fournis via <strong>Microsoft Forms<\/strong>, un service de Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlande. Microsoft traite les donn\u00e9es pour notre compte en tant que sous-traitant (art. 28 RGPD) sur la base d&rsquo;un contrat de sous-traitance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le traitement a lieu en principe au sein de l&rsquo;Union europ\u00e9enne (EU Data Boundary de Microsoft). Dans la mesure o\u00f9, dans des cas particuliers, un transfert vers des pays tiers (notamment les \u00c9tats-Unis) a lieu, celui-ci repose sur la certification de Microsoft Corporation dans le cadre de l&rsquo;EU-US Data Privacy Framework ainsi que, en compl\u00e9ment, sur les clauses contractuelles types de l&rsquo;UE. Plus d&rsquo;informations : <a href=\"https:\/\/privacy.microsoft.com\/fr-fr\/privacystatement\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">privacy.microsoft.com\/fr-fr\/privacystatement<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Formulaire 1 \u2014 sondage anonyme<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucune connexion n&rsquo;est requise pour le sondage. Nous ne collectons <strong>aucun<\/strong> nom, aucune adresse e-mail ni aucune autre coordonn\u00e9e, et le formulaire est configur\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 ce qu&rsquo;aucune information permettant de t&rsquo;identifier ne nous soit affich\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sondage contient des questions sur tes int\u00e9r\u00eats, pr\u00e9f\u00e9rences et exp\u00e9riences sexuels. Ces informations rel\u00e8vent des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel au sens de l&rsquo;art. 9, par. 1 du RGPD. M\u00eame si les r\u00e9ponses nous parviennent sans lien avec ta personne, nous demandons par pr\u00e9caution ton <strong>consentement explicite<\/strong> au d\u00e9but du sondage. La base juridique du traitement est l&rsquo;art. 6, par. 1, point a) du RGPD, en liaison avec l&rsquo;art. 9, par. 2, point a) du RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci de ne pas saisir dans les champs de texte libre de noms, de coordonn\u00e9es ni d&rsquo;autres informations permettant de t&rsquo;identifier ou d&rsquo;identifier des tiers. Si des champs de texte libre contiennent n\u00e9anmoins des donn\u00e9es personnelles, nous les supprimerons ou les anonymiserons imm\u00e9diatement d\u00e8s que nous en aurons connaissance.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Remarque importante concernant le retrait :<\/strong> Comme le sondage est anonyme, nous ne pouvons attribuer aucune r\u00e9ponse \u00e0 une personne apr\u00e8s l&rsquo;envoi. Un retrait ult\u00e9rieur ou une suppression ult\u00e9rieure d&rsquo;enregistrements de r\u00e9ponses individuels est donc techniquement impossible (art. 11 RGPD). Jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;envoi, tu peux interrompre ta participation \u00e0 tout moment sans indiquer de motif ; dans ce cas, aucune r\u00e9ponse n&rsquo;est enregistr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous analysons les r\u00e9sultats anonymes du sondage exclusivement sous forme agr\u00e9g\u00e9e et statistique afin de d\u00e9finir les priorit\u00e9s du d\u00e9veloppement de l&rsquo;appli pr\u00e9vue. Les r\u00e9sultats ne comportant aucune donn\u00e9e personnelle, ils ne sont soumis \u00e0 aucun d\u00e9lai de suppression.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. Formulaire 2 \u2014 inscription volontaire<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le formulaire d&rsquo;inscription s\u00e9par\u00e9, tu choisis toi-m\u00eame ce \u00e0 quoi tu souhaites t&rsquo;inscrire. Selon ta s\u00e9lection, nous traitons :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>ton nom d&rsquo;utilisateur souhait\u00e9 (si tu veux le r\u00e9server)<\/li>\n\n\n\n<li>ton adresse e-mail<\/li>\n\n\n\n<li>les finalit\u00e9s choisies (r\u00e9servation du nom d&rsquo;utilisateur, infos, b\u00eata-test, tirage au sort)<\/li>\n\n\n\n<li>ta langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les finalit\u00e9s en d\u00e9tail :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>R\u00e9servation du nom d&rsquo;utilisateur (avec badge de membre fondateur) :<\/strong> nous enregistrons ton nom d&rsquo;utilisateur souhait\u00e9 et ton adresse e-mail afin de mettre le nom \u00e0 ta disposition au lancement de l&rsquo;appli. La base juridique est l&rsquo;art. 6, par. 1, point b) du RGPD (ex\u00e9cution de mesures demand\u00e9es par toi). Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es jusqu&rsquo;au lancement de l&rsquo;appli ou jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;abandon d\u00e9finitif du projet, puis supprim\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Infos par e-mail avec invitation au b\u00eata-test :<\/strong> nous t&rsquo;informons par e-mail du d\u00e9veloppement et du lancement de l&rsquo;appli. L&rsquo;inscription se fait par double opt-in ; nous ne t&rsquo;ajoutons \u00e0 la liste qu&rsquo;apr\u00e8s confirmation de ton adresse e-mail. La base juridique est ton consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Tu peux te d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment via le lien figurant dans chaque e-mail ; tes donn\u00e9es seront alors supprim\u00e9es de la liste.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>B\u00eata-test :<\/strong> nous utilisons tes indications (souhait de participer et plateforme iPhone\/Android) pour t&rsquo;inviter au b\u00eata-test. La base juridique est ton consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD), que tu peux retirer \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Tirage au sort :<\/strong> nous utilisons ton adresse e-mail pour effectuer le tirage au sort et remettre le lot (code du bon d&rsquo;achat par e-mail). La base juridique est l&rsquo;art. 6, par. 1, point b) du RGPD (organisation du tirage au sort auquel tu participes). Les conditions de participation s\u00e9par\u00e9es s&rsquo;appliquent. Les donn\u00e9es du tirage au sort seront supprim\u00e9es apr\u00e8s la cl\u00f4ture compl\u00e8te du tirage, au plus tard le 31 octobre 2026, sauf obligations l\u00e9gales de conservation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tes donn\u00e9es d&rsquo;inscription ne sont pas transmises \u00e0 des tiers. Seule exception : pour l&rsquo;utilisation d&rsquo;un bon d&rsquo;achat gagn\u00e9, la transmission du code du bon \u00e0 l&rsquo;exploitant de la boutique ffuck-dust.com peut \u00eatre n\u00e9cessaire, dans la mesure requise pour la remise du lot. Tes donn\u00e9es ne seront pas utilis\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires au-del\u00e0 des finalit\u00e9s que tu as choisies.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. Tes droits<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu du RGPD, tu disposes d&rsquo;un droit d&rsquo;acc\u00e8s (art. 15), de rectification (art. 16), d&rsquo;effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), de portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (art. 20), d&rsquo;opposition (art. 21) et de retrait des consentements donn\u00e9s, avec effet pour l&rsquo;avenir (art. 7, par. 3). Tu peux \u00e9galement introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le de la protection des donn\u00e9es (art. 77 RGPD), par exemple aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de ta r\u00e9sidence habituelle ou aupr\u00e8s du Commissaire \u00e0 la protection des donn\u00e9es et \u00e0 la libert\u00e9 de l&rsquo;information de Berlin, autorit\u00e9 comp\u00e9tente pour nous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour exercer tes droits, une communication informelle aux coordonn\u00e9es ci-dessus suffit. Merci de tenir compte de la particularit\u00e9 du sondage anonyme (section 4) : les droits qui supposent de pouvoir t&rsquo;attribuer des r\u00e9ponses individuelles ne peuvent pas y \u00eatre satisfaits, faute de lien avec ta personne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Version : 30 juillet 2026 Les pr\u00e9sentes informations sur la protection des donn\u00e9es s&rsquo;appliquent exclusivement \u00e0 notre sondage communautaire sur le d\u00e9veloppement d&rsquo;une appli communautaire pr\u00e9vue ainsi qu&rsquo;au formulaire d&rsquo;inscription volontaire associ\u00e9. Pour l&rsquo;utilisation g\u00e9n\u00e9rale de notre site web, notre politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique. 1. Responsable du traitement Fist Club Europe e.&nbsp;V.Ella-Barowsky-Str. 4710829 BerlinAllemagne Repr\u00e9sent\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":40,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-14554","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fist.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fist.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fist.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fist.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fist.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14554"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fist.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14554\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14560,"href":"https:\/\/fist.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14554\/revisions\/14560"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fist.club\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}