Version : 30 juillet 2026
Les présentes informations sur la protection des données s’appliquent exclusivement à notre sondage communautaire sur le développement d’une appli communautaire prévue ainsi qu’au formulaire d’inscription volontaire associé. Pour l’utilisation générale de notre site web, notre politique de confidentialité s’applique.
1. Responsable du traitement
Fist Club Europe e. V.
Ella-Barowsky-Str. 47
10829 Berlin
Allemagne
Représenté par : André Spielmann
Contact : via notre formulaire de contact
2. Structure : deux formulaires strictement séparés
Le sondage se compose de deux formulaires techniquement séparés :
- Formulaire 1 — sondage anonyme : questions sur tes attentes vis-à-vis de l’appli prévue. Entièrement anonyme.
- Formulaire 2 — inscription volontaire : en option, tu peux réserver ton nom d’utilisateur, t’inscrire aux infos par e-mail et au bêta-test, et participer au tirage au sort.
Il est impossible de relier tes réponses au sondage à tes données d’inscription, et aucun rapprochement n’a lieu. La participation est volontaire et réservée aux personnes majeures (18 ans et plus).
3. Prestataire de services
Les deux formulaires sont fournis via Microsoft Forms, un service de Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Irlande. Microsoft traite les données pour notre compte en tant que sous-traitant (art. 28 RGPD) sur la base d’un contrat de sous-traitance.
Le traitement a lieu en principe au sein de l’Union européenne (EU Data Boundary de Microsoft). Dans la mesure où, dans des cas particuliers, un transfert vers des pays tiers (notamment les États-Unis) a lieu, celui-ci repose sur la certification de Microsoft Corporation dans le cadre de l’EU-US Data Privacy Framework ainsi que, en complément, sur les clauses contractuelles types de l’UE. Plus d’informations : privacy.microsoft.com/fr-fr/privacystatement
4. Formulaire 1 — sondage anonyme
Aucune connexion n’est requise pour le sondage. Nous ne collectons aucun nom, aucune adresse e-mail ni aucune autre coordonnée, et le formulaire est configuré de manière à ce qu’aucune information permettant de t’identifier ne nous soit affichée.
Le sondage contient des questions sur tes intérêts, préférences et expériences sexuels. Ces informations relèvent des catégories particulières de données à caractère personnel au sens de l’art. 9, par. 1 du RGPD. Même si les réponses nous parviennent sans lien avec ta personne, nous demandons par précaution ton consentement explicite au début du sondage. La base juridique du traitement est l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD, en liaison avec l’art. 9, par. 2, point a) du RGPD.
Merci de ne pas saisir dans les champs de texte libre de noms, de coordonnées ni d’autres informations permettant de t’identifier ou d’identifier des tiers. Si des champs de texte libre contiennent néanmoins des données personnelles, nous les supprimerons ou les anonymiserons immédiatement dès que nous en aurons connaissance.
Remarque importante concernant le retrait : Comme le sondage est anonyme, nous ne pouvons attribuer aucune réponse à une personne après l’envoi. Un retrait ultérieur ou une suppression ultérieure d’enregistrements de réponses individuels est donc techniquement impossible (art. 11 RGPD). Jusqu’à l’envoi, tu peux interrompre ta participation à tout moment sans indiquer de motif ; dans ce cas, aucune réponse n’est enregistrée.
Nous analysons les résultats anonymes du sondage exclusivement sous forme agrégée et statistique afin de définir les priorités du développement de l’appli prévue. Les résultats ne comportant aucune donnée personnelle, ils ne sont soumis à aucun délai de suppression.
5. Formulaire 2 — inscription volontaire
Dans le formulaire d’inscription séparé, tu choisis toi-même ce à quoi tu souhaites t’inscrire. Selon ta sélection, nous traitons :
- ton nom d’utilisateur souhaité (si tu veux le réserver)
- ton adresse e-mail
- les finalités choisies (réservation du nom d’utilisateur, infos, bêta-test, tirage au sort)
- ta langue préférée
Les finalités en détail :
- Réservation du nom d’utilisateur (avec badge de membre fondateur) : nous enregistrons ton nom d’utilisateur souhaité et ton adresse e-mail afin de mettre le nom à ta disposition au lancement de l’appli. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD (exécution de mesures demandées par toi). Les données sont conservées jusqu’au lancement de l’appli ou jusqu’à l’abandon définitif du projet, puis supprimées.
- Infos par e-mail avec invitation au bêta-test : nous t’informons par e-mail du développement et du lancement de l’appli. L’inscription se fait par double opt-in ; nous ne t’ajoutons à la liste qu’après confirmation de ton adresse e-mail. La base juridique est ton consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD). Tu peux te désinscrire à tout moment via le lien figurant dans chaque e-mail ; tes données seront alors supprimées de la liste.
- Bêta-test : nous utilisons tes indications (souhait de participer et plateforme iPhone/Android) pour t’inviter au bêta-test. La base juridique est ton consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD), que tu peux retirer à tout moment avec effet pour l’avenir.
- Tirage au sort : nous utilisons ton adresse e-mail pour effectuer le tirage au sort et remettre le lot (code du bon d’achat par e-mail). La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD (organisation du tirage au sort auquel tu participes). Les conditions de participation séparées s’appliquent. Les données du tirage au sort seront supprimées après la clôture complète du tirage, au plus tard le 31 octobre 2026, sauf obligations légales de conservation.
Tes données d’inscription ne sont pas transmises à des tiers. Seule exception : pour l’utilisation d’un bon d’achat gagné, la transmission du code du bon à l’exploitant de la boutique ffuck-dust.com peut être nécessaire, dans la mesure requise pour la remise du lot. Tes données ne seront pas utilisées à des fins publicitaires au-delà des finalités que tu as choisies.
6. Tes droits
En vertu du RGPD, tu disposes d’un droit d’accès (art. 15), de rectification (art. 16), d’effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18), de portabilité des données (art. 20), d’opposition (art. 21) et de retrait des consentements donnés, avec effet pour l’avenir (art. 7, par. 3). Tu peux également introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données (art. 77 RGPD), par exemple auprès de l’autorité de ta résidence habituelle ou auprès du Commissaire à la protection des données et à la liberté de l’information de Berlin, autorité compétente pour nous.
Pour exercer tes droits, une communication informelle aux coordonnées ci-dessus suffit. Merci de tenir compte de la particularité du sondage anonyme (section 4) : les droits qui supposent de pouvoir t’attribuer des réponses individuelles ne peuvent pas y être satisfaits, faute de lien avec ta personne.